SOJUZMULTFILM
ESITLEB
LÕBUSAT MUUSIKALIST TRAGÖÖDIAT
HELESININE KUTSIKAS
Trenti-brenti-trenti-ti. Kes on selline?
Ninast sabaotsani: täitsa sinine.
Sinine kõrvake. - Sinine kõhuke. - Sinine kikuke. - Kuidas elad, kullake?
Sinine, sinine, sinuga ei mängi me.
Pole olnud seni veel koeri siniseid.
Sa häbiks kogu õuele. - Sa praagikasti leid.
Sinine kõrvake. - Sinine kõhuke. - Sinine kikuke. - Kuidas elad, kullake?
Sinine, sinine, sinuga ei mängi me.
Ei taha me. - Ei taha me. - Sinuga ei mängi me.
Sülitan ma kenale ja heale, armastan vaid tegevusi musti.
Nurga tagant kui ma lendan peale - te sulgeda ei jõua ustki.
ÕEL, LIIGA ÕEL PIRAAT Kuidas küll teha nii palju paha?
Ah, kuis olen õel, uh, kuis olen õel!
Jumaldan ma nõrku kimbutada, tugevate silmis headus pole au sees.
Pool ilma võite läbi kablutada, kuid sellist kurjamit ei leia eales.
Kuidas küll teha nii palju paha? Kuidas küll teha nii palju paha?
Ah, kuis olen õel, uh, kuis olen õel!
Kas siis tõesti vaid tõu pärast jään elus ilma õnne särast?
Mind rõhub saatus - õel on see. Ah, miks küll olen sinine?
SALAKAVAL, ÜPRIS SALAKAVAL KASS
Ebaõnne ma ei tea, kavalust on täis mu pea.
Kui juba ületan ma teed, teile õnnetust toob see.
Ah, teile õnnetust toob see.
Veeta elu osavalt, veeta elu lõbusalt.
Lihtsalt, vennad, elagem - imekenasti.
Mida ma näen? Milline värviküllus.
Sinine kõrvake, sinine kõhuke,
sinine kikuke. Nalja teen, nalja teen, kullake.
Sa ju tead, kuidas me, kassid, armastame teid, koeri.
Ah, kuis olen õel, uh, kuis olen õel!
Eh, sinine kutsikas... - Sinine kutsikas?
Helesinine kutsikas. Kõige suurem väärtus saarel.
Näita. - See siin.
Sinine kõrvake, sinine kõhuke. - Sinine kõhuke, sinine kikuke.
Värvitud, see kullake. - Ei.
Ei, ehtne. Vannun oma saba nimel.
Uh, kuis olen õel!
Rumalaid, tobedaid petsin ma - just nii kuis sain.
Pole kurbust, hoolitsust. Sest teadagi ei taha kass, kes must.
Veeta elu osavalt, veeta elu lõbusalt.
Lihtsalt, vennad, elagem imekenasti.
HEA, ERAKORDSELT HEA MEREMEES
Merega ma pistnud rinda, teavad kõik, ma headust hindan.
Kindlalt seisab rool mu käes, sellest meremeest sa näed.
Mida küll, mida küll teha mul head? Mida küll?
Sõita sinimerd ma võiksin, hädas aidata just kõiki.
Näha päikest pilve seest, rõõmustab see meremeest.
Mida küll, mida küll teha mul head? Mida küll, mida küll teha mul head?
Sinine kutsikas... - Sinine kutsikas?
Sinise kutsika röövis õel piraat.
Teda on vaja päästa. Edasi!
Kas siis tõesti vaid tõu pärast jään elus ilma õnne särast?
Mind rõhub saatus - õel on see. Ah, miks küll olen sinine?
Endal sõpru tahan leida, nüüd vaid sõimu eest end peidan.
Saadab igal pool mind see. Ah, miks küll olen sinine?
Uh, kuis olen õel!
VEEALUNE, TÄITSA VEEALUNE SAEKALA
Olen kala, nimeks kellel Saag, kõik ookeanis puruks saen, mis saan.
Ja varsti teie uhke brigantiin mu sae all pooleks langebki.
Ses töös vaid rõõmu näen, ilmas kõik ma puruks saen.
Lapsest saati puruks saen, mis saan, on kutsumuseks ilmselt mulle see.
Emake mul juba oli saag, saag oli ka mu vanaemake.
Ses töös vaid rõõmu näen, ilmas kõik ma puruks saen.
Tema, tema. Ta tahtis teid röövida, saaki ära võtta.
Noh, kullake, võta oma päästja.
Te tahtsite mind päästa? - Tahtsin.
Miks? Kellele mind vaja on? Sellise sinisena?
Mulle oleks õnn omada sellist sõpra. - Te ei naljata? See on tõsi?
Vannun pärituulte nimel - ma räägin alati ainult tõtt.
Te olete nii hea.
Mul ja sul, ei miskit ühist meil. - Sul ja mul, ei miskit ühist meil.
Kuid kuum sõprus kokku sõlmib meid. Koos me ikka.
On vanne piraadile püha. Seob sõprus meid igavesti.
Piraati ma austan üha. - Ja mina jään austama kassi.
Ma ja sa, me seltskond ühine. - Sa ja ma, me seltskond ühine.
Igas meres kõiki võlume, kahekesi.
Tunnista nüüd, vuntsist saati, kas sabast loobuksid sa?
Ei. Mina austan piraati. - Ja kassi jään austama ma.
Austan ma ikka piraati. - Ja mina jään austama kasse.
Austan ma ikka piraati. - Aga mina austan...
Korras.
Ses töös vaid rõõmu näen, ilmas kõik ma puruks saen.
Tubli, vennas.
Uh, kuis olen õel!
Sinine, sinine, tere, sinine kutsikas.
Tere, kutsu sinine.
Sinine.
Mis küll veel on õnneks vaja? Su kõrval sõber truu, kui vajad.
Kui sa kõiki armsaks pead, on sininegi olla hea.
Sõita sinimerd ma võiksin, hädas aidata just kõiki.
Näha päikest pilve seest, rõõmustab see meremeest.
Jutustas Pastella